最初は英語で。次に日本語で。First in English. Then in Japanese.

As always, I wish you good health, a thriving business and great Business English!

EDC, English Dedicated to Corporations, is celebrating its 11th anniversary in Japan. After completing an MBA and several consulting positions, I started EDC in 1988 in Canada, for Business Consulting. I dedicate my 30+ years of business experience to helping you achieve your business and English goals. I deeply appreciate the opportunity to teach & coach so many globally-minded Japanese business people.

EDC has supported over 100 Japanese companies and over 1000 people in achieving business and / or personal success. Most importantly, they have enjoyed learning with EDC’s unique and friendly style.

Information on EDC’s Business English Programs is at EDC Programs.  I invite you to try a free EDC Business English lesson or Mini-Workshop. I’m also happy to just meet and share global business ideas.

Once again, thank you for this opportunity. I wish you good health and continued success in all aspects of your life.

日本語

いつものように、私はあなたの健康、繁栄するビジネス、そして素晴らしいビジネス英語を願っています！

EDC（法人向け英語）は、日本での設立11周年を迎えます。 MBA といくつかのコンサルティング職を修了した後、1988 年にカナダでビジネス コンサルティングを目的とした EDC を設立しました。私は 30 年以上のビジネス経験を活かして、お客様のビジネスと英語の目標の達成をお手伝いします。非常に多くの国際的な視野を持つ日本のビジネスマンを教え、コーチングする機会を与えていただいたことに深く感謝しています。

EDC は、100 社を超える日本企業と 1,000 人を超える人々のビジネスや個人の成功をサポートしてきました。最も重要なのは、彼らが EDC のユニークでフレンドリーなスタイルで楽しく学習できたことです。

EDC のビジネス英語プログラムに関する情報は、EDC プログラムでご覧いただけます。無料の EDC ビジネス英語レッスンまたはミニ ワークショップをぜひお試しください。また、ただ会って、グローバルなビジネスのアイデアを共有できることも嬉しく思います。

改めて、この機会をいただきましてありがとうございました。皆様のご健康と、人生のあらゆる面での継続的な成功をお祈りしております。

よろしくお願いします、

エリック・コール、EDC

Best regards,

Eric Cole, EDC

eric@edcbenchstrength.com